Español Nivel 1


Repaso de la semana

 

 

 

Los alimentos y las bebidas (repaso)

En un restaurante Escucha los diálogos

I. Una pareja

Señor: Buenas tardes. ¿Una mesa para dos?
Camarero: Sí, síganme.
(Más tarde)
Camarero: Entonces, ¿qué van a tomar?
Señora: Para mí, una ensalada de espárragos.
Camarero:¿Y de segundo?
Señora:Merluza a la plancha.
Camarero:Muy bien.¿Y el señor, de primero?
Señor:Yo quisiera una ensalada.
Camarero: ¿Valenciana?
Señor: Perfecto.
Camarero:¿Y de segundo?
Señor:Chuletas de cordero.
Camarero:¿Y para beber?
Señor:Una botella de vino blanco de la casa.
Camarero:En seguida se la traigo.
Señor:Muchas gracias.

 Merluza a la plancha.  grilled hake
 Quisiera una ensalada  I'd like a salad
 Chuletas de cordero.  lamb chops


II. Una familia


Camarero: Hola, buenas tardes.
Señor :Buenas tardes. Una mesa para cinco por favor.
Camarero: Por supuesto, acompáñenme.
Señora:Por favor.
Camarero:¿Qué van a tomar?
Señora:Nos trae coca de morcilla y cebolla, una ensalada valenciana, albóndigas de bacalao.
Niña: Mamá, yo quiero torraet [Una comida de Valencia].
Señora:Torraet ¿Qué lleva el torraet?
Camarero:Berenjena y queso blanco.
Señora:Bien, pues nos trae torraet. Y también sardinas.
Camarero:Lo siento. Hoy no tenemos.
Señora:Bueno, pues entonces caracoles.
Camarero:De acuerdo. De segundo, ¿qué tomarán?
Señora:Paella para cinco.
Camarero:Bien. ¿Para beber?
Señora :Una botella de vino tinto y para los niños, dos coca-colas y agua sin gas.
Camarero:Muy bien.


 morcilla y cebolla  black pudding and onion
 albóndigas de bacalao.  cod fish balls
 Berenjena y queso  eggplant & cheese
 agua sin gas  uncarbonated water
 ¿Qué lleva el torraet  What is in the torraet?

La paella de Valencia lleva arroz, pollo, judias verdes, caracoles, tomate, ajo,y pimentón dulce.

 ENSALADA VALENCIANA

Ingredientes :

Unas hojas de lechuga
una naranja agria
una cebolla pequeña
Un poco de aceite
una cucharada de vinagre o jugo de limón
sal

Preparación

  • Lavar y cortar en trozos la lechuga y poner la con cebillita en una ensaladera
  • Poner las naranjas sin las semillas en la ensaladera
  • Aderezar con aceite, sal y vinagre
  • Poner la ensalada en el frigorífico por una hora
  • Servir fría

http://mexico.udg.mx/cocina/cocinamex.html

Mira las recetas de México y prepara un menú para la clase .

Categoría

Almuerzo
Cena
Sopas
Carnes
Mariscos
Aves
Salsas
Verduras
Bebidas
Postres

 

 

 

Gramática

 

El imperativo

Pulsa aquí para repasar las reglas

 

Ejercicios